Proto jsem přijel dohlédnout na tvého bratra Mika.
Zbog toga sam i došao vidjeti tvog brata Mikea.
To máme za to, že jsme se spolehli na tvého vymaštěného brášku.
Eto nam kad, se kaèimo sa ovim tvojim pijanim bratom.
Plivu na tebe i na tvého pána a těším se, až se v budoucnu vymočím na oba vaše hroby."
Pljujem na tebe i tvog gospodara i jedva èekam da pustim vodu preko oba vaša groba dok ležite mrtvi." - Što to kaže?
Dostala se zato do ruky 15tiletému chlapci, který s ní vystřelil na tvého partnera.
Него су га се домогле руке 15 - годишњака... који је пуцао на твог колегу.
Nevím, jaký dojem udělal na tvého manžela náš Hollywoodský chlapík.
Ne znam kako je tvoj muž tako oduševljen s ovim iz Hollywooda.
Jen se mstíš za to, že jsem tvrdý na tvého syna.
Ovo je samo tvoja osveta zbog tvog sina, ništa drugo.
Konala se vzpomínka jako na tvého otce?
Da li ste imali memorijal kao za tvog oca?
Mohla by jsi mi dát číslo na tvého otce?
Da li mogu da dobijem broj tvog tate stvarno brzo?
Hej, nikdy jsi mi neřekla, co se stalo, když ses jí zeptala na tvého skutečného otce?
Hej, nikad mi nisi rekla. Što se dogodilo kad si je pitala za pravog tatu?
Tvoje vzpoury poslední dobou byly tvrdé na tvého otce, Nate.
Tvoje zadnje pobune su pale veoma teško tvom ocu Nate.
Připíjím na tvého tátu a každého muže u tohoto ohně, na to, že zajistíme, aby jsme už nikdy neviděli nic takového, co se v této zemi stalo.
Podiæi æu èašu za tvog oca I svaki èovek za ovom vatrom Jer mi æemo se postarati da nikada ne vidimo Ništa tako u ovoj zemlji ponovo.
Všichni až na tvého bratra, samozřejmě.
svi osim tvog brata naravno. pa, znas nathana.
Takže pohled na tvého otce, který byl na Mannyho tak pyšný, v tobě nevzbudil ani kapku rozmrzelosti?
Znaèi, kada si video svoga tatu kako je ponosan na Mannya, nije te ni malo pogodilo?
Když se tady budu vyptávat na tvého tátu... chci říct, že mě to dostane do velice kompromitujícího postavení.
Mislim... ja da se okolo raspitivam o tvom tati, to bi me moglo staviti u vrlo kompromitirajuæu situaciju.
Chci si vsadit na tvého chlapce.
Želim se kladiti na vašeg deèka.
Vzpomínám si, jak jsme si hráli, a na tvého poníka, a na tvoje narozeniny, a jak jsme se schovávali v zahradě před protivnou vychovatelkou.
Seæam se kako smo se igrali, i tvog ponija, i tvog roðendana, i kako smo se krili u bašti od gadne guvernante.
To on ti dal ten lektvar, který tě zbavil všech vzpomínek na tvého prince.
On ti je dao taj napitak... Zbog njega si zaboravila Princa.
Vzpomínka na tvého otce hned tak nevybledne.
Seæanje na vašeg oca neæe da izbledi.
Stejně jako nechceš ty, aby tohle nějak dopadlo na tvého syna.
Na isti naèin kao što ti želiš da ništa od ovoga nema veze sa tvojim sinom.
Nolan ke mně přišel a řekl mi, že se s Davidem, který byl ve vězení, spřátelil, a že věří, že to na tvého otce někdo hodil.
Nolan mi je došao i rekao da je u kontaktu sa Dejvidom dok je bio u zatvoru I da veruje da je tvom ocu namešteno.
Vypadá to, že Hexenbiest, co chtěla zabít tvou tetu má teď políčeno na tvého parťáka.
Izgleda da je Hexenbiest koja je pokušala ubiti tvoju tetku, sada bacila kandže na tvog partnera.
Rytíři se vrhnou na tvého hosta a ty se staneš královnou.
Vitezovi æe ti se prikloniti i proglasiti te kraljicom.
Rick nebude platit na tvého syna!
Rick neæe platiti za tvog sina!
Šlo o zachování tvých vzpomínek na tvého otce.
Radi se o očuvanju bio vaše memorije od svog oca.
Pokud mám jít do podsvětí, chci s sebou vzít vzpomínku na tvého ptáka ve mně.
Ako idem u zagrobni život, hoæu seæanje na tvog ðoku u meni.
Zlato, nemůžeme se jen tak vykašlat na tvého otce.
Ne možemo se riješiti tvog oca.
Ale stejně bych celou dobu myslela na tvého otce.
Ali cijelo bih vrijeme mislio na tvog tatu.
Když jsem šel ty hodinky prodat, tak jsem narazil na tvého přítele.
Kad sam otišao prodati satove... Naletio sam na tvog prijatelja, Augusta.
Když pro mě předtím ještě pracoval, tak jsem na tvého syna chtěla použít extrémnější metody.
Dok je radio za mene, htela sam da upotrebim ekstremne mere na tvom sinu.
Je jednodušší vinit mě, že jsem to na tvého manžela nastražil, než se postavit pravdě, kým opravdu je.
Lakše je mene okriviti da smeštam tvom mužu nego suoèiti se sa istinom.
Přijde mi, že s každým dalším dnem vzpomínám na tvého otce méně jako na nemocného a chabého pacienta a více jako na toho silného, životaplného muže, se kterým jsem tak dlouho byla.
Svakim danom zamišljam tvog oca ne kao bolesna èovjeka i krhkog pacijenta veæ više kao snažna, vitalna èovjeka za kojeg sam se udala.
Měla jsem počkat na tvého tátu.
Trebala sam da ti kažem zajedno sa tvojim ocem.
Narazil jsem na tvého doktora a tvé plíce byly prý poškozeny, ale měla jsi velké štěstí.
Naleteo sam na tvog doktora, i rekao je da su ti pluæa pretrpela štetu, ali da si imala mnogo sreæe.
Tenhle pes zaútočil na tvého bratra a nechal ho zabít.
Ovaj pas se okrenuo protiv tvog brata i ubio ga je.
Kvůli tomu přišli na tvého Leda.
Тако су дошли до твог Леда.
Zeptal jsem se Darhka na tvého bratra.
Pitao sam Darka za tvog brata.
Nevím, proč bych se měla dívat na tvého otce, jak se nakrucuje před pobožnou vesničankou.
Zašto bih morala da trpim tvog oca dok se šetka s nekom nadmenom seljankom.
Poutníci na tvého manžela pějí samou chválu.
Наслушах се хвалоспеве од луталице у вези вашег мужа.
Chtěl bys vědět, proč jsem ti dal vzpomínky na tvého syna?
Znaš zašto sam ti dao smrt sina kao prošlost?
Napiš mi číslo na tvého šéfa a já mu zavolám, až tu skončíme.
Napiši ime i telefon svog šefa, i ja æu ga kontaktirati èim ovde završimo.
0.36060285568237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog toga sam i došao vidjeti tvog brata Mikea. 